オーガズム リスニング練習問題 – 答え
今日は、昨日のオーガズムリスニング練習問題の答えと日本語訳を見ていきましょう。でもその前に、もう一度下のポッドキャストで英文を聞いてみて、昨日よりも多く単語をキャッチできるか確かめてみてください。
オーガズム リスニング練習 Orgasm listening practice
オーガズムに関するスラングをたくさん勉強してきたのでこの辺りでどれくらい思い出せるか練習をしてみましょう! 下のリンクをクリックして流れてくる英語を聞き取り、空欄を埋めてください。
Review: ヒップホップスラング 批評
October 30, 2008 by
Filed under 批評、レビュー
この本の著者:
Stephen Chasey :1972年米国生まれ。日本語翻訳家。テキサス大学オースティン港でアジア学と日本語学を学ぶ。
Eibun Tokushu : 1971年生まれ。テキサス大学オースティン校で建築工学と構造学を学ぶ。構造分析、設計エンジニアを経て、現在は同大学にてコンピューターサイエンスと数学を研究中。
ヒップホップスラング―セックスからインターネットまで は198ページで構成されており、952円でKKベストセラーズから出版されています。
構成・内容:
付属のCDはありませんが、本の価格は非常に購入しやすいものとなっています。巻末には語句の見出しがあり、紹介されているスラングの横には単語の「汚さ」のレベルと種類を表すマークがついています。
この本はスラングを紹介しそのスラングに対する説明と例文をあげるスタイルで学習できるように構成されています。コロムや映画の決め台詞などを紹介したページも各章ごとにあります。
総合批評:
この本は私がみてきたスラングの本の中で一番お勧めできる本です。もしスラング本選びで迷っていたらこれを試してみてはどうでしょうか？8年前に第一紙が発行されたのですが、掲載されているスラングには古臭い感じのものはなく、どこの英語圏でも共通して使われているものばかりでした。紹介されているスラングが、ヒップホップスラングかどうかはわかりませんが、どっちかというとこの本のカバーにも書かれているフレーズ”American Street Slang”(映画や町で実際に使われているスラング)の方が本書の内容に近い気がします。
また、本書ではたくさんのスラングが紹介されており、それぞれに対話方式の例文がついているので、実際にネイティブスピーカーがどのようにして普段の生活の中でそのスラングを使用しているのか非常にわかりやすいです。一つ欠点をあげるとしたら、発音を確認するためのCDが付いていないという点です。少し古い映画からですが、 Pulp Fiction 、Reservoir Dogs (お勧めです!たくさんスラングが出てきます) や the Godfather といった映画のせりふからスラングを学ぶというのは英語を学ぶうえでとってもいい方法だといえます。
198ページしかないのでこのウェブサイトのようにスラングを色々な角度で深いところまで学ぶことは難しいですが(笑)、たくさんのスラングをいい方法で学べるし私の中ではかなりお勧めの一冊です
＜－ 一日、一回ポチっとクリックしてLoveSlangを応援して頂けると嬉しいです♪♪(*^ω^)o彡
英語バージョン
ヒップホップスラング is 198 pages, costs ￥952 and published by KKベストセラーズ . It is written by Stephen Chasey and Eibun Tokushu.
Features:
This book does not have a CD (which is a real shame) but the price [...]
Fuck! リスニング: スラング力をテストで確認! Test 9
October 28, 2008 by
Filed under Fuck ファック, ポッドキャスト, ワイルドな言い方、表現
もう既に無料 英語スラング Fuck! eBookはチェックしていただけたでしょうか? リスニングで自分自身のスラング力をテストしてみましょう。 スラング”ﾌｧｯｸ fuck”の含まれたセンテンスを聞き、その後、それに対する日本語訳を考えてみて下さい。答えは一番最後にあります。
Sex and the City:彼とやったわ I fucked him.
October 27, 2008 by
Filed under セックスアンドザシティー
“セックスアンドザシティー”のビデオクリップの中にサマンサが最近の彼氏の話と彼とのセックス中のオーガズムについて友達に話しています。
セクシースラング: 女性のオーガズム Women’s orgasms
女性がセックス中に”イクふりをする”ことについて前のポストで話しましたが、今日はもっと興味深い、女性のオーガズムについてお話したいと思います。女性には、膣の中で感じるオーガズムとクリトリスにより快感を得るといった2種類のオーガズムが一般に知られています。膣の中で、クリトリスを触られて、あと1回のセックスで何回もオーガズムを感じられるマルチプルオーガズムの3種類あると私は思うんですけどね…。
Fuck! リスニング: スラング力をテストで確認! Test 8
October 22, 2008 by
Filed under Fuck ファック, ポッドキャスト, ワイルドな言い方、表現
もう既に無料 英語スラング Fuck! eBookはチェックしていただけたでしょうか? リスニングで自分自身のスラング力をテストしてみましょう。 まず初めに日本語の文が流れます。そしてその後、今回学習したスラング”ﾌｧｯｸ fuck”を使った英文を考え、答えてみてください。答えは一番最後に流れます。
Sex and the City: 彼のペニス、立たないの! he can’t get it up!
October 20, 2008 by
Filed under セックスアンドザシティー
セックスアンドザシティーからの1シーンです。ここでは、シャーロットは彼女の旦那のペニスがセックスの際、立たなくてすごくイライラしており、そのことを久々に再会した大学時代の友だちの前で話してしまいます。
Fuck! リスニング: スラング力をテストで確認! Test 7
October 16, 2008 by
Filed under Fuck ファック, ポッドキャスト, ワイルドな言い方、表現
もう既に無料 英語スラング Fuck! eBookはチェックしていただけたでしょうか? リスニングで自分自身のスラング力をテストしてみましょう。 スラング”ﾌｧｯｸ fuck”の含まれたセンテンスを聞き、その後、それに対する日本語訳を考えてみて下さい。答えは一番最後にあります
Sex and the City DVD – シーズン 1
October 12, 2008 by
Filed under セックスアンドザシティー
彼氏が仕事があった雨降りの日曜日の午後、私は セックスアンドザシティーのシーズン1 CDを見て過ごしました。それはまるで昔の友人 もう一度 もし、まだ一度もセックスアンドザシティーの初めの部分を見たことがない人は、早速見てみてください。これから先、このドラマを見るという新たな楽しみができますよ指でOK。
4人の女友達Carrie、 Miranda、 Charlotte、 Samanthaは最初のシーズンから既に硬い友情で結ばれており、 Carrie と Mr Bigの出会いのシーンがこのシーズン1で見れます。Carrieが彼との付き合いの中で大小色々な悩みや怒りを感じることに注目してみてください。 (このシリーズでも、一番最新の映画でもMr.Bigは同じようなことをしでかして彼女を怒らせますが…。) 出合って間もない頃彼女がMr.Bigに”Have you ever been in love?”「今まで生きてきて誰かに恋したことある?」と聞くシーンがあるのですが、彼は”Abso-fucking-lutely.” 「まったく」と返答しました。