酔っ払ったときの英語スラング

昨日は”hangovers”二日酔いについて学びました。今日は大分気分もましになってきたことだしその他のお酒に関するスラングを今日はみていきましょう 。
Booze/Alcohol 酒　ビール　アルコール飲料
例:I got the booze for the party. そのパーティー用に酒あるよ。
Did you get some alcohol for tonight?　今晩飲むための酒買った?
to be boozed: 酔っ払う
例: Let’s get boozed!　酔っ払おうぜ!
to be tiddly/happy: ほろ酔いの (女性が使うことが多い)
例: I was only tiddly.　ちょっとだけ酔っ払った。
to be fucked up: かなり酔っ払う
例: I was so fucked up last night! 昨日かなり(酔っ払って)やばかったわ!
to be shitfaced: ひどく酔っ払う
例: My boyfriend was shitfaced when [...]

二日酔い Hung over…

あ～なんで私は時々飲みすぎてしまうんですかねキモチ悪い…今朝、頭痛、胃のムカつき、ダルさで虚ろになりながら目がさめました。飲みに出かけるのは好きなんですが二日酔いはごめんですね…昨夜、私は友達と一緒にthe Surf Coastersというカッコいい日本人サーフバンドが演奏していたシアトルにあるとあるバーに行ってきました。私は、あまりこういったタイプの音楽には興味がなかったのですが、結構良かったです お客さんの年齢層も様々で、色々な人が彼らの音楽を楽しんでいました。ハワイアンTシャツを着た男性がなぜか多かったですね
調子に乗ってマルガリーターを飲みすぎてしまい、今はかなりキモチ悪いです。二日酔いです…。酔っ払っちゃうとダメですね。もう飲まないことに決めました!!(といっても、次の飲み会までですが…。)　お茶や水を飲み、ひたすら横になるぐらいしか二日酔いから逃れる方法はない気がします。なぜだか私は、普段そんなに飲まないコーラが二日酔いの時は無償に飲みたくなるんです。皆さんもそういうのありますか? どうやって二日酔いを治しています?　何か良い方法があれば教えて下さい☆
単語メモ
to have a hangover 二日酔いになる この場合の“a hangover”は名詞。　例文: I’ll have a hangover tomorrow for sure. これじゃ明日は二日酔い間違いなしだ…。

to be hungover 二日酔いになる この場合の“hungover”は形容詞。 例文: I am so hungover. 二日酔いで気持ち悪い。
queasy 吐き気がする、(胃が)むかつく 例文: I felt queasy after breakfast this morning. 今朝の食事の後に吐きそうになった。

一日、一回ポチっとクリックしてLoveSlangを応援して頂けると嬉しいです
英語バージョン
Ah why do I drink too much sometimes?  I feel bad!  I woke [...]

Hの体位 Sexual positions: funny website!

これは新しいダイエット方法になるかもしれませんよ!　今日紹介するウェブサイトでは、Hの際の体位をマネキン人形を使って説明しています。是非是非チェックしてみて下さい☆体位の名前が学べます!!
This is an interesting way to lose weight! This website (in English) shows all the different sexual position using figure drawing mannequins, check it out as it gives you all the names of the different positions – very cute!!!
明日:二日酔い!
＜－ 一日、一回ポチっとクリックしてLoveSlangを応援して頂けると嬉しいです♪♪(*^ω^)o彡
©2009 Sarah Creagh Horth
こちらもチェック

Review:二人だけの愛の英会話

二人だけの愛の英会話
この本は、中経出版からの出版で、値段は1200円、中身は190ページです。
この本の著者:

David Thayne:米国出身、数多くの英会話書籍を執筆し、翻訳・通訳から英会話学校経営まで多方面で活躍している。
長崎 祐子: 日本で大学を卒業後カナダに留学、ファッションマーケティングを学ぶ。現地情報誌のインタビュアーライターとして活躍。帰国後は幅広い執筆活動を展開している。

この本の特徴:

この本の値段は、CDを含んでいないわりには少し割高な気がしますが、本の中にはカタカナで英単語の発音が記入されています。(カタカナ英語を身につけてしまう気がしてネイティブスピーカーの私の個人的な意見ですが、こういうスタイルはあまり好きではありません)　この本の構成は一つの日本語表現に対して4つの英語表現の例が挙げられており、その単語に関した説明も載っている。巻末にインデックス(見出し)や単語集などはついていません。
批評:
この本は他のこの手の本と比べると恋愛・デートの分野に的を絞って英語を学べるでしょう。この本は英語で恋愛がしたい女性をターゲットに書かれています。本の構成(1つの日本語表現に対して4つの例文を挙げその語の説明も表記)はとてもいいのですが、この内容が2ページに渡って表記されているので(2ページで1つの表現が学べるようになっている)紹介されている語量は少ないです。
今本は恋愛の会話を紹介しており、スラングに的を絞っている訳ではないですが、使われている英語は自然な表現で完璧です。一つ欠点をあげるとしたら、時々少し変な表現が混じっている点です。おそらくその原因は、この本は女性向けなのに書いているのはアメリカ人男性だからではないでしょうか。”You’re not very good at this.” (あなたセックス上手いわね) なんて私は絶対に一生言いません…。私だったらもっと丁寧な表現を選ぶと思います。
＜－ 一日、一回ポチっとクリックしてLoveSlangを応援して頂けると嬉しいです♪♪(*^ω^)o彡
英語バージョン
二人だけの愛の英会話 is a 190-page book published by Chukei and costs ￥1200.  It is written by David Thayne and Yuko Nagasaki.
Features:
It is a reasonably expensive book as it does not have a CD included in the price although there is katakana help for the [...]

クリスマスがやってくる: 可愛いビデオ

これは”coming やってくる”という言葉をうまく使ったセックスショップの面白いCMです。
このビデオの最後に”Christmas is coming(クリスマスがやってくる)”と出てきますが、これには2つの違う意味があります。普通に”クリスマスが近づいてきた” という意味と、このCMの最後を見ても明らかですが、このセックスショップのバイブと一緒に”オーガズムがやってくる”という意味です。つまりこのセックスショップはこのCMでビデオの中に出てきた大人のおもちゃ(バイブ)の宣伝をしているんです。

Sex and the City: すごい味の精液 funky spunk

今回の”セックスアンドザシティー”ビデオクリップの中でサマンサは彼女の彼氏との間に少し問題があり、それを女友だちに相談しています。その話題は少し失礼な内容のものだったので、シャーロットは我慢できず、その場を去ってしまいました

Fuck! リスニング: スラング力をテストで確認! Test 10

もう既に無料 英語スラング Fuck! eBookはチェックしていただけたでしょうか? リスニングで自分自身のスラング力をテストしてみましょう。 まず初めに日本語の文が流れます。そしてその後、今回学習したスラング”ﾌｧｯｸ fuck”を使った英文を考え、答えてみてください。答えは一番最後に流れます。

オーガズム リスニング練習問題 – 答え

今日は、昨日のオーガズムリスニング練習問題の答えと日本語訳を見ていきましょう。でもその前に、もう一度下のポッドキャストで英文を聞いてみて、昨日よりも多く単語をキャッチできるか確かめてみてください。

オーガズム リスニング練習 Orgasm listening practice

オーガズムに関するスラングをたくさん勉強してきたのでこの辺りでどれくらい思い出せるか練習をしてみましょう! 下のリンクをクリックして流れてくる英語を聞き取り、空欄を埋めてください。

« Previous Page